全国十大品牌防盗门 1、盼盼/PANPAN 品牌指数:9盼盼安居门业有限责任公司,亚萨合莱旗下,始于1982年,防盗安全门标准修订起草单位。王力 品牌...
2025-05-05 0
一切思想的表达,都要付诸语言。
这篇文字,得之偶然。
不久前,用于写作的电脑,忽然停止工作,黑色的屏幕上,呈现出来的,只有几行代表故障的英文字。请了专业修理电脑的师傅上门,捣鼓了片刻,告知,是硬盘被烧坏了,似乎怕我不相信,特地取出硬盘,在仪器上演示出烧坏的证据。我有点儿着急,自己偷懒,新近写作的文字,没有备份。我问师傅,在更换硬盘和重装系统之前,能不能设法把原来的文件取出来。师傅看我一眼,冷淡地道,硬盘烧坏,文件自然消失,除非用特殊的专业工具,在固态质的存储中,试一试,能不能找到原有文件,也许仅是部分恢复。我不懂那些专业术语,只得全部拜托师傅,让他把手提电脑带走,尽力帮我恢复储存的文字。
隔日,师傅发给我数百中文字,说是从固态质的存储中扫描出来,问我这些文字是否有价值,同时还发来一堆乱码似的符号,解释道,那是从底层扫描出来的文字储存。看着数百来字熟识的语言,我的心中,顿时洋溢开失而复得的愉悦,千恩万谢,央求师傅把那堆乱码也尽力解开,还我成千上万的写作积累。
在等待师傅完工的两天里,我不时去看那些乱码般的符号,所谓的“底层文字”。我觉得好玩,反复推敲出来的汉语文本,到了电脑里面,怎么就变成如此奇怪的符号?顺着这个思路,我想了很久很久。
热闹非凡的人工智能,从运行的基础看,还是植根于电脑的语言系统。电脑的运算速度,特别是它具备的海量储存能力,远远超越进化了数百万年的人脑,人类甘拜下风。不过,在基本的语言辨识上,计算机的数据系统,未必比人脑聪明。计算机只能辨析“0”和“1”两个符号,所有的语言图像,唯有转换为“0”和“1”编码的数据格式,才能被机器处理。我面前的那堆乱码似的符号,正反映汉文字转化为电脑数据格式的过程。在面对丰富的大千世界时,人脑的适应性、灵活性,还是明显强于机器。一个孩子,生活在某种语言环境,就可迅速熟悉那里的文化表达。人脑,能够自由接受各种语言的输入,而不必进行格式的转换。
人类的语言,大体分解为口语和书面文字。口语与书面文字,表现形态基本一致,是多数拼音文字的特点,属于声音控制书写。口语与书面文字的表现形态存在隔离的,目前的主要代表是汉语,仅仅听声音未必理解语词的含义,需要通过书面文字来辨析。两大形态,各有优劣,长短互补。拼音文字的好处,是易学易用,所以迅速席卷世界,淘汰了某些地区古代的象形文字。汉语却顽强地坚守着自己的阵地,至今充满活力,仔细想想,是得益于它与广袤的神州切合的长处,在中华浩瀚的地域,各地口语差别巨大,如果采用拼音文字,很难互联互通,祖先明智地走了另一条路,书面文字一致,促进了文化的交流和统一。因此,五千年文明绵延,汉语居功甚伟。
在维特根施坦看来,一切思想的表达,都要付诸语言。换句话说,所有的思辨,本来是用语言进行的,语言的差异,也多少决定着文化的差异。即使同为拼音系统,欧洲大陆上的两大民族语言,法语被公认为奔放浪漫,其孕育了众多诗意文化,成为法国文化的重要特点,而德语的严谨,则是逻辑思考的强大工具,也是德国哲学大师层出不穷的原因。
计算机诞生后,曾有人预言,鉴于计算机的语言系统,是基于拼音文字所设计,因此,庞大而烦琐的汉语体系,因为难以在计算机上应用,而面临被终结的命运。现在看来,那是狭隘的偏见了,也是文化认知的盲目。仔细想想,计算机的“0”和“1”的语言框架,非常接近于八卦文字的“长”和“短”的结构。机器并无偏见,它把所有的语言和图像,统统转化为自己的数据格式。其实,凡是延续发展了数千年的文化,必有自己的优秀之处。格致交流,繁荣共存,才是明智。(孙颙)
相关文章
全国十大品牌防盗门 1、盼盼/PANPAN 品牌指数:9盼盼安居门业有限责任公司,亚萨合莱旗下,始于1982年,防盗安全门标准修订起草单位。王力 品牌...
2025-05-05 0
智能背景音乐主机品牌排行榜 向往(Hope):向往公司致力于家庭智能背景音乐系统、酒店智能背景音乐系统、蓝牙音箱、智能晾衣架、智能指纹锁以及弱电面板等...
2025-05-05 0
除螨仪器哪个牌子好? 除螨仪器较好的品牌包括福玛特、松下、德尔玛、宝家丽、小狗、海尔、美的、爱丽思、莱克和戴森。以下是这些品牌的简要介绍:福玛特除螨仪...
2025-05-05 0
中国十大童装品牌介绍 中国十大童装品牌介绍如下:安踏 ANTA:作为中国知名的体育用品品牌,安踏旗下的童装品牌注重运动元素与时尚风格的结合,深受家长和...
2025-05-05 0
水槽十大公认品牌是什么 1、厨卫水槽的十大品牌包括:弗兰卡Franke:成立于1911年瑞士,全球不锈钢厨房设备的领军品牌。欧琳oulin:成立于19...
2025-05-05 0
中国品牌人物 郭广昌:联想集团董事长,该公司也是智能家居领域的领军企业之一。郭广昌通过不断推动技术创新和市场拓展,将联想打造成了一个全球知名品牌。赵葆...
2025-05-05 1
中国十大钢材品牌排行 1、宝钢:中国名牌,中国驰名商标,世界500强企业,最具竞争力钢铁企业,宝钢集团有限公司。 首钢:钢铁企业十强,大型企业集团,一...
2025-05-05 1
韩国婴儿沐浴露什么牌子好? 1、Pororo 啵乐乐 香味淡淡的,很好闻,泡沫丰富易冲洗,用后感觉不错,挺温和的,没有很浓的香味,小朋友用正好,挺香的...
2025-05-05 1
发表评论